Gökotta è un termine nordico manco a dirlo, in particolare svedese. Si pronuncia «IO-kot-ta» e rientra a pieno nelle parole intraducibili che aprono a mondi, culture e mille sfaccettature.
Rifugio è una parola che sa d’autunno, montagna, protezione, è un ritorno a casa. Soprattutto dove le nuove restrizioni (ma non proferirò alcuna parola, troppo arrabbiata per la mancanza di rispetto e scarsa memoria nel periodo estivo), ci riportano a una quotidianità più domestica.